If there is fear in your heart, give it to me! I know what to do with fear.
На одном из форумов удивился, когда другой пользователь уточнил имел ли я в виду иоанитов, когда говорил про рыцарей госпитальеров. Можно сказать поднял брови и провел разъяснительную работу.

Со стыдом признаю, что вопрос имеет смысл, так как действительно госпитальерами называли рыцарей двух орденов. Просто в случае одного из них нам куда привычнее другое название.